Martin Lhoták first began digital research in an IT department, which formed his connection with information systems and databases, as well as the development of software tools and the digital humanities. Unlike many librarians, he does not have a humanist background, but instead a technical education, so finds that he speaks differently from the humanities scholars he works with. However he finds interactions with these scholars interesting and inspiring. Regarding training, he argues that being technically knowledgeable - though not necessarily a programmer themselves - is essential for doing research in the digital humanities.
Salvador Ros has a background in physics and computer science, and is now working in the digital humanities. Humanities scholars and scientists have different ways of thinking, he points out in this video. This can be a problem, he finds. Both sides lack knowledge about each other's disciplines, so researchers have to talk a lot, exchange ideas - to try to understand each other. Humanities scholars who want to conduct digital research need to know at least the basic concepts of the relevant programming languages, he argues. He ends by discussing the definition and roles of a 'research infrastructure' such as DARIAH, especially in facilitating digital tools and how to use them in relation to our research questions.